La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Giobbe 40:6

L'ippopotamo e il coccodrillo
(Gb 42:1-6; 9:1-15)(Sl 9:20; 8:4)
Il SIGNORE allora rispose a Giobbe dalla tempesta, e disse:

C.E.I.:

Giobbe 40:6

Allora il Signore rispose a Giobbe di mezzo al turbine e disse:

Nuova Diodati:

Giobbe 40:6

Dio sfida Giobbe a far giudizio dei malvagi
L'Eterno allora rispose a Giobbe di mezzo alla tempesta e disse:

Riveduta 2020:

Giobbe 40:6

Seconda risposta dell'Eterno a Giobbe
L'Eterno allora rispose a Giobbe dal seno della tempesta, e disse:

La Parola è Vita:

Giobbe 40:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giobbe 40:6

Seconda risposta dell'Eterno a Giobbe
L'Eterno allora rispose a Giobbe dal seno della tempesta, e disse:

Ricciotti:

Giobbe 40:6

disperdi nel tuo furore i superbi, e ogni altiero che tu veda umilialo:

Tintori:

Giobbe 40:6

Disperdi nel tuo furore i superbi, umilia col tuo sguardo tutti gli arroganti.

Martini:

Giobbe 40:6

Dispergi col tuo furore i superbi, e col tuo sguardo umilia tutti gli arroganti.

Diodati:

Giobbe 40:6

Spandi i furori dell'ira tua, E riguarda ogni altiero, ed abbassalo;

Coloro che traggono profitto da ciò che hanno sentito da Dio, sentiranno ancora di più da Lui. E coloro che sono veramente convinti del peccato, hanno bisogno di essere convinti più a fondo e più umiliati. Senza dubbio Dio, e solo lui, ha il potere di umiliare e abbattere gli uomini orgogliosi; ha la saggezza per sapere quando e come farlo, e non spetta a noi insegnargli come governare il mondo. Le nostre mani non possono salvarci raccomandandoci alla grazia di Dio, tanto meno salvarci dalla sua giustizia; perciò dobbiamo affidarci alle sue mani. Il rinnovamento di un credente procede nello stesso modo di convinzione, umiliazione e vigilanza contro il peccato residuo, come la sua prima conversione. Una volta convinti di molti mali nella nostra condotta, abbiamo ancora bisogno di essere convinti di molti altri.